Inspirado do romance de Victor Hugo. Muito lindo!
Belle, do musical Notre Dame de Paris
Responder
Arquivo da tag: música francesa
Les enfants du Pays – « Douce France »
« Douce France » Les enfants du Pays – Paroles et Musique: Charles Trenet 1943
Il revient à ma mémoire
Des souvenirs familiers
Je revois ma blouse noire
Lorsque j’étais écolier
Sur le chemin de l’école
Je chantais à pleine voix
Des romances sans paroles
Vieilles chansons d’autrefois
Douce France
Cher pays de mon enfance
Bercée de tendre insouciance
Je t’ai gardée dans mon cœur!
Mon village au clocher aux maisons sages
Où les enfants de mon âge
Ont partagé mon bonheur
Oui je t’aime
Et je te donne ce poème
Oui je t’aime Dans la joie ou la douleur
Douce France
Cher pays de mon enfance
Bercée de tendre insouciance
Je t’ai gardée dans mon cœur
J’ai connu des paysages
Et des soleils merveilleux
Au cours de lointains voyages
Tout là-bas sous d’autres cieux
Mais combien je leur préfère
Mon ciel bleu mon horizon
Ma grande route et ma rivière
Ma prairie et ma maison.
Sem palavras…
La vie en rose!
Um passeio pela canção francesa
“Este vídeo faz um breve passeio pelo espetáculo “Sob o Céu de Paris”; um inesquecível encontro com as mais belas canções francesas na voz de Fábio Jorge. Espetáculo dirigido por Heron Coelho, direção musical de Hanilton Messias e produção de Thiago Marques e Fábio Jorge.”
Uma canção antiga, três interpretações
Charles Trenet e Dalida
Gal Costa
Que Reste-t-il de Nous Amour, canção francesa muito antiga, de Charles Trenet. No primeiro vídeo ela é interpretada pelo próprio autor e pela cantora Dalida. No segundo vídeo quem canta é Gal Costa.
Uma outra interprtação, na voz de João Gilberto, pode ser vista aqui, pois infelizmente a incorporação do vídeo foi desativada no youtube.
Essa música foi trilha sonora do filme Baisers Volés, de Truffau. Para quem gosta, segue a letra:
Que reste-t-il de nos amours
Que reste-t-il de ces beaux jours
Une photo, vieille photo
De ma jeunesse
Que reste-t-il des billets doux
Des mois d’ avril, des rendez-vous
Un souvenir qui me poursuit
Sans cesse
Bonheur fané, cheveux au vent
Baisers volés, rêves mouvants
Que reste-t-il de tout cela
Dites-le-moi
Un petit village, un vieux clocher
Un paysage si bien caché
Et dans un nuage le cher visage
De mon passé…